<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Комментарии на: Как синхронизировать субтитры</title>
	<atom:link href="/?feed=rss2&#038;p=2390" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://computerstory.ru/?p=2390</link>
	<description>истории в деталях о компьютерных деталях</description>
	<lastBuildDate>Tue, 15 Nov 2011 16:56:52 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.5</generator>
	<item>
		<title>От: aaz893</title>
		<link>https://computerstory.ru/?p=2390&#038;cpage=1#comment-16799</link>
		<dc:creator>aaz893</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 Jan 2011 15:58:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://computerstory.ru/?p=2390#comment-16799</guid>
		<description>А как сделать тоже самое в Aegisub? Я пытался и так и так сдивигать время , однако всё равно в конце концов идёт рассинхронизация!

Subtitle Workshop не предлагать, у меня Linux.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>А как сделать тоже самое в Aegisub? Я пытался и так и так сдивигать время , однако всё равно в конце концов идёт рассинхронизация!</p>
<p>Subtitle Workshop не предлагать, у меня Linux.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
